署名生成型 AI 手話翻訳ソフトウェア企業であるは本日、投資家からの 150 万ポンドと英国政府からの 50 万ポンドを合わせた 200 万ポンドの新たなシード資金調達ラウンドを完了したことを発表しました。
同社は生成 AI を使用して写真のようなリアリズムと正確性を実現し、聴覚障害者コミュニティのアクセシビリティを向上させています。
過去 2 年間にわたり、Signapse ソフトウェアは英国全土で毎日 5,000 件の BSL 列車アナウンスを作成し、Web サイトおよびビデオ市場のクライアント向けに 4,000 件を超える手動 BSL 翻訳を提供してきました。
最近では、Signapse は英国の LNER 鉄道駅や米国の CVG 空港などの交通機関会社に聴覚障害者向けのアクセシビリティを提供しました。
「当社の成長におけるこの次の段階に、これ以上ないほど興奮し、誇りに思っています。これは画期的な機会であり、一生に一度の、変革をもたらす製品を開発する瞬間です」と、Signapse の CEO 兼共同創設者であるサリー・チョークは述べています。
「これは Signapse にとって重要な章です。交通などの限られた領域から、ウェブサイトやビデオ翻訳などのよりオープンエンドな市場へと AI メッセージングを拡大することができます」と、Signapse の CTO 兼共同創設者である Ben Saunders 氏は述べています。
この新たな資金は、英国手話（BSL）の制約のない翻訳を構築することにより、聴覚障害者のアクセシビリティを向上させるために使用されます。
具体的には、同社は以下のことに注力します。
- 聴覚障害者のアクセシビリティを世界的に向上させるため、ビデオ翻訳市場への進出
- AI を使ってあらゆる英語の文章を BSL に翻訳できる、制約のない BSL 翻訳を構築する
- Signapse AI生成手話ビデオの品質を向上
Soulmates VenturesとDeeptech Seed Fundが資金調達を主導し、英国王立聴覚障害者協会、Empirical Ventures、CEAS Investments、FSE Groupなどの他の投資家も参加した。
「Soulmates Ventures は、制約のない生成型 AI 手話翻訳を構築する Signapse の取り組みに参加できることを誇りに思い、興奮しています。彼らの革新的なソリューションは、聴覚障害者の日々の課題とニーズを反映しています。」
「当社のアクセラレーションプログラムを通じてSignapseチームをサポートし、彼らの独自のリアルタイムソリューションを拡大し、世界中の聴覚障害者コミュニティの交通、マスメディア、テレビ、ストリーミングサービスなどのアクセシビリティを向上させることを楽しみにしています」と、Soulmates Venturesの投資ディレクター、ミハル・シキタ氏は語る。